星期四, 10月 22, 2009

[芝加哥2009] Thorne 夫人的迷你房間

當博物館小姐撕下票根 "唰" 的那一剎那, 我們突然像夢遊仙境的愛麗絲一樣, 發現自己不停地變高變高, 高得連屋頂都超過了, 房間也裝不下了, 身體一直抽長抽長, 面前的桌子椅子和天花板上掛著 (當然比頭頂還低) 吊燈也越來越小. "我沒有吃蘑菇啊!" 我們驚訝地面面相覷, 直到眼前的椅子變成半個巴掌那麼大, 身體放大的急遽變化才暫停下來.

我們發現自己停在古老的英國哥德式大教堂裡. 本應抽長向天豎起的尖頂和我差不多高. 向前走幾步路便到了英王喬治時代宅院大廳. 我趴在牆上鼻子貼著玻璃, 驚訝地看著裡面精細迷你的扶手椅子, 精細壁畫, 鑲金螺形腳桌, 針織地毯, 還有懸著吊燈地上舖著黑白相間石磚的入口迴廊. 彷彿在迴廊上還可以遇見 Chatsworth 因為私生子而哭泣的喬治安娜公爵夫人 (Georgiana, Duchess of Devonshire).

照片說明: 喬治時代英國玄關大廳, 15.75 x 27 x 14.5 吋

我們手拉著手, 不可置信地往前走, 看見了隨時可能有彼得兔跳出來的英式迷你鄉村小屋, 班奈小姐們接見達西與賓利的鄉村宅邸客廳, 還有與女王喝下午茶的豪華繁複維多利亞式的客廳. 我不停地驚嘆著: "哇! 哇!" 當然如果真的有達西先生或是英國女王出現的話也只有我的手掌長度高吧. 雖然我覺得要在這麼小的椅子坐下來喝茶, 一定會把椅子給坐垮的. 而且喝茶的對象絕對不會是英國女王, 說不定會是慶祝生日派對的瘋狂帽商先生.

* * *

James Ward Thorne 夫人 是二十世紀初芝加哥的社交名媛, 十九歲便嫁給著名郵購百貨公司 Montgomery Ward & Co. 的小開. 先生退休後, 她與夫婿四處旅行, 對歐洲歷史與室內設計有著強烈的愛好, 所以聘請了建築師 Edwin H. Clark 以及擅長精細傢俱製造的木匠和編織女匠, 開始設計一系列迷你房間. 她往往會帶了古董傢俱及地毯照片, 請木匠與編織匠做出一模一樣的東西. 傢俱都是採用與原時代相同的材質, 木紋肌理也和原有傢俱相稱; 至於織毯則是編織師用極細的絲線一針一針縫出來的. 一九三零年代, Thorne 夫人的迷你房間名聲大噪, 還受邀參加了位於舊金山的世界博覽會. 她的設計也立下了迷你界一尺縮小成一吋的比例尺標準.
* * *


想想覺得有點可怕, 還是別和帽商先生喝茶好了. 我們跨出幾步路離開英國一腳踏進法國, 到了皇宮看見貴婦出浴的浴缸與法國路易式充滿鑲金裝飾與厚重帷幔的豪華沙龍. 過個走廊在美國看到麻州清教徒式儉樸幽黯屋子與維吉尼亞的南方莊園, 窗外還隱約可以看見棉花田. 再跳幾步便到了亞洲, 逛逛熟悉的中國式庭園與日式榻榻米屋.

照片說明: 法國革命時代的浴室, 13.875 x 23 x 12.75 吋

才走出展覽長廊, 咻一下地我們又縮小了起來, 博物館的椅子忽然漲大漲大直到正常體積. 我繼續向前走, 只看到原入口的剪票小姐 (是的, 和我們體積差不多) 對我們微笑.

我拿過外套, 對 S 說 "哇! 如果跟別人說我今天下午突然去了英國法國和日本一趟, 一定不會有人相信的."
S 說 "我也不相信啊."

走出博物館, 外面的冷風吹拂到我臉上, 我一跳跳下階梯, 準備過馬路去喝熱咖啡了.

The Art Institute of Chicago
111 South Michigan Avenue, Chicago, IL 60603
312-443-3600
Mon-Wed 10:30-5:00
Thu 10:30-8:00
Fri 10:30-5:00
Sat-Sun 10:00-5:00

參考資料
Thorne Miniature Rooms - The Art Institue of Chicago
Lake forest College Library - Thorne Estate

照片出處
其實博物館裡可以拍照, 但是不能用閃光燈, 所以 S 拍出來的全部變成可怕的綠色... 這裡的照片是出自 Thorne Miniature Rooms - The Art Institue of Chicago, 博物館網頁上還有更多美麗的迷你房間照片.

照片說明: 攝政時代英國書房, 16 x 22 x 19 吋

照片說明: 中國式客廳, 12.25 x 21.75 x 13 吋

標籤:

10 Comentario(s):

At 10/23/2009 4:44 下午, Blogger Maiko said...

哇!感覺很高貴耶!還真有夫人的感覺:)
可以住就好囉

 
At 10/23/2009 5:55 下午, Blogger material girl said...

Maiko,
我也這麼覺得. ^^ 如果可以在那個法國浴缸裡泡澡就好了.! ^^b

 
At 10/24/2009 7:59 上午, Blogger YY said...

看了你寫的有趣的文章加美美的照片,就讓我想再去芝加哥玩一次啦!

 
At 10/24/2009 3:16 下午, Blogger material girl said...

YY,
原來妳以前去過芝加哥! ^o^ 妳那時逛了哪些地方?
芝加哥真的是個很有氣質的城市, 讓人去了還想再去喔. ^_^

 
At 10/25/2009 8:03 上午, Blogger YY said...

基本上我已經大概全部忘記我逛了哪些地方了...^^; 因為剛到芝加哥當天錢包就被偷了...連旅館的錢都是打電話找朋友幫我付的,朋友 wire 現金給我用,CT 寄護照給我當 ID,才順利離開芝加哥...所以這個太深刻的回憶就把其他的都洗掉啦! >_<

 
At 10/25/2009 10:17 上午, Blogger material girl said...

YY,
什麼! 妳的錢包居然在芝加哥被偷了! ><
其實芝加哥除了建築跟藝術之外, 有名的就是黑幫啊! 我們在芝加哥也遇到壞人, 不過還好只損失了五元美金... -_-
結論是去芝加哥還是要小心! 希望妳下次去玩能夠有美好回憶. ^^

 
At 10/26/2009 11:36 下午, Blogger Miss LK said...

MG,
我最愛miniature小而精緻卻包羅萬象的風貌, 學生時代熱衷拼模型屋哩! 真懷念.

 
At 10/27/2009 6:52 下午, Blogger material girl said...

Miss LK,
哇, 我也好想拼模型屋喔! 聽起來就很吸引人.
Miniature 真的令人百看不厭! 不論中外, 像是故宮的胡桃核小舟跟多寶格我都很愛看呢! ^^b

 
At 11/17/2009 8:25 下午, Blogger BIRGIT said...

好美!我也想住進去.不過,在芝加哥會遇到黑幫這點,就讓我裹足不前了....^^

 
At 11/19/2009 9:11 下午, Blogger material girl said...

BIRGIT,
對啊, 芝加哥黑幫應該也算是名勝之一吧. -_-" 遇上了就只好抱著 "到此一遊遇到名勝" 的心情了. ^^;

 

張貼留言

<< Home