星期二, 8月 30, 2005

[伊比利半島2005] 淒美愛情故事的背後


8/3/05 Alcobaca

葡萄牙歷史上最具代表性的愛情故事是什麼呢? 答案是培卓國王 (Dom Pedro I) 和伊內絲 (Ines de Castro) 的故事. 許多詩人和作家都受到淒美的愛情啟發寫了不少文學作品, 連法國的大文豪雨果據說都在十六歲那一年把培卓和伊內絲的故事寫成舞台劇本.

十四世紀中, 當培卓還只是葡萄牙王子的時候, 愛上了西班牙的貴族伊內絲. 但是培卓的父王亞丰索 (Afonso IV) 反對他們在一起, 以法庭作出判決為名, 將伊內絲驅逐出境. 被趕走的伊內絲和培卓暗地裡還是偷偷來往, 等亞丰索一過世, 培卓就把伊內絲迎接回來. 不幸的是, 反對勢力竟然把伊內絲給暗殺了. 培卓非常的哀慟, 但是不動聲色. 幾年後培卓終於登基, 便下令逮捕暗殺的刺客. 為了要讓刺殺伊內絲的人也感受到戀人死去心裂開來的痛苦, 他把刺客的心臟挖出來吃下以示復仇. 培卓同時宣布他和伊內絲早已秘密結婚, 她才是葡萄牙真正的王后. 為了向判決驅逐伊內絲出境的法庭報復, 他把伊內絲的棺材打開, 要求法庭裡的高官們親吻已腐化分解的王后額頭表示敬意.

離開里斯本的那天, 我們來到 Alcobaca 參觀培卓國王和伊內絲的石棺. 天氣燠熱得不得了, 我們躲進陰涼的教堂裡. 雖然是哥德式建築, 裡面幾乎沒有裝飾, 只見到一層層的圓拱. 教堂後面有種著橘子樹的寧靜綠色庭園, 我們沿著石階走到樓頂吹風. 石棺上刻了培卓和伊內絲安息的雕像, 兩旁有天使陪伴. 兩個人的石棺依照培卓囑咐以腳對腳的方向擺著, 期望在最後的審判那一天, 兩個人從石棺中升起, 便可以馬上面對面盡情地看著許久不見的戀人. 我向 S 讀著書上的說明. "真是迴腸盪氣的愛情悲劇啊."




* * *
回來以後, 我和朋友聊起培卓和伊內絲的故事. 愛梳著兩條辮子的可愛女孩說, 伊內絲死了, 那麼培卓就沒有後裔囉. 那麼王室接下來的繼承人是誰呢? 我想也有道理, 回去上網路查了一下, 結果查出完全意料之外的結果. 專情深愛伊內絲的培卓, 其實一共有個妻子! 他和第一任王妃離了婚, 第二任王妃是西班牙的公主, 伊內絲就是伴隨公主一起到葡萄牙來的貴族. 培卓並不愛第二任王妃, 當他見到伊內絲的那一刻就愛上了她. 第二任王妃和伊內絲相繼死後, 培卓成為葡萄牙國王, 續弦又取了第四任王后. 這麼多個王妃和王后加起來一共有七個子嗣, 接下來繼位的國王是第二任王妃所生的長子. 很顯然地伊內絲是培卓的最愛, 不然培卓不會要求和伊內絲葬在一起. 可是, 那為什麼還要再娶呢? 可愛女孩繼續問著. 我也不知道呢. 我們兩個托腮疑惑地望著對方, 窗外的小鳥吱吱喳喳, 彷彿也弄不清七百年前培卓國王的心事. 我想起有次和一個西班牙朋友聊天, "如果養的一隻小狗死了要怎麼辦呢? 當然是再養一隻小狗. 同樣的, 如果心愛的人不幸死了, 那麼就再找一個愛人囉" 我的西班牙朋友如是說著.

參考資料:
AAA Spiral Tourguide Portugal
Peter I of Portugal - Wikipedia, the free encyclopedia
Enclycopedia: Peter I of Portugal
因為英文網站和書籍裡有關這段葡萄牙傳奇的資料相當少, 如果和史實有出入還望不吝指正.

標籤:

0 Comentario(s):

張貼留言

<< Home